Is your team culture above or below the surface?