DIE FILME

TWILIGHT

• English movie: Twilight
• German movie title: Dämmerung
• Meaning of the German title: dusk

THE BREAKFAST CLUB

• English title: The Breakfast Club
• German title: Das Frühstück Verein
• German meaning: the Breakfast Club

PLANES TRAINS AND AUTOMOBILES

• Title: Planes Trains and Automobiles
• German: Ein Ticket für Zwei
• German Meaning: A Ticket for Two

DON'T BREATHE

• Title: Don't Breathe
• German: Nicht einatmen
• German Meaning: do not breathe

SCARY MOVIE

• Title: Scary Movie
• German: Gruseliger Film
• German Meaning: Creepy film

MEAN GIRLS

• Title: Mean Girls
• German: Vorsicht bissig!
• German Meaning: Attention snappy

THE HUNGER GAMES

• Title: The Hunger Games
• German: Die Hunger Spiele
• German Meaning: the Hunger games

DEADPOOL

• Title: Deadpool
• German: Totes Schwimmbad
• German Meaning: dead pool

LIGHTS OUT

• Title: Lights Out
• German: Lichter aus
• German Meaning: lights out

STAR WARS

• Title: Star Wars
• German: star Wars
• German Meaning: Starwars