PRESENTATION OUTLINE
Es war einmal eine Katze namens Hund, der an der Küste von Afrika lebte.
There once was a cat named Dog who lived on the coast of Africa.
Seine Kindheit machte ihn eine unruhige Katze, weil jeden Tag gab es ein Kampf ums Lebensmittel und Überleben.
His childhood caused him to be a troubled cat because everyday was a fight for food and for survival.
Einen Tag am Strand schaute er in die See aus und er fand seine Seelenverwandte waschen an der Küste: eine Wassermelone.
One day on the beach he looked out into the ocean and he found his soulmate washing upon the shore: a watermelon.
Er entwickelte eine tiefe Verbindung mit der Wassermelone, über die jeder wurde eifersüchtig.
He developed a deep connection with the watermelon that everyone became jealous of.
Wenn die hungernden Kinder versucht, seine Wassermelone zu stehlen, beschloss er, er muss sie töten.
When the starving children tried to steal his watermelon, he decided he would have to kill them.
Er versteckte die Leichen in der Wassermelone und es begann zu glühen.
He hid the bodies in the watermelon and it started to glow.
Hund sah das als ein Zeichen dafür, seine Handlungen zu rechtfertigen.
Dog saw this as a sign that justified his actions.
Die Kinder wussten, dass sie hatte dieser Katze loswerden, bevor er sie alle getötet hat.
The children knew they had to get rid of this cat before he killed them all.
Sie entwickelten einen Plan Hund zu locken aus seiner Wassermelone entfernt.
They devised a plan to lure Dog away from his watermelon.
Sie legten alle die gute Huhn und Milch und anderen knappen Lebensmittel heraus, dass Hund würde nicht widerstehen können.
They placed all of the good chicken and milk and other scarce food out so that Dog wouldn't be able to resist.
Hund fiel für die Falle und ging auf sie.
Dog fell for the trap and walked towards it.
Eines der Kinder sprangen auf ihn mit einem Messer.
One of the children jumped at him with a knife.
Allerdings ist eine orange Katze die er noch nie gesehen hatte auf das Kind sprang und ihn gerettet.
However, an orange cat he had never seen before jumped at the child and saved him.
Hund sofort verliebt mit dieser Katze und fast vergessen über seine Wassermelone.
Dog instantly fell in love with this cat and almost forgot about his watermelon.
Dies neue Liebe jedoch würde nie für seine Wassermelone als seine Liebe so stark sein.
However, this new love would never be as strong as his love for his watermelon.
