PRESENTATION OUTLINE
Confucéens et libéraux en Chine, 1900-1950
à l'origine de l'angoisse: le choc de la chute rapide de la Chine confucéenne
l'utilité douteuse des étiquettes "confucéen" et "libéral"
"confucéen" parce que sa valeur a été déjà remise en question
"libéral" parce que le concept est arrivé à un moment particulier
signification originale (occidentale) du mot "liberal" = ?
'traduction' chinoise du concept inverse les places/rôles de l'individu et du groupe
la réaction confucéenne commence par la résistance
Kang Youwei (1858-1927), refonte du confucianisme, et réforme
l'éducation d'un gourou...
ses activités politique après 1895
les réformes des 100 jours (1898)
exile et vie à l'étranger (1898 -1911)
retour en Chine et activités sous la République
l'impact et héritage de Kang Youwei
Liang Shuming (1893-1988)
l'éducation d'un 2e gourou
la refonte de la Chine rurale (1931-1937)
ses engagements politiques
d'autres confucéens: professeurs et religieux
ses traductions: Spencer, Huxley, Smith, Mill, Montesquieu...
activisme politique et journalisme avant 1898
exile, vie au Japon, voyages en Occident
détails biographiques, formation aux EU
la "renaissance de la Chine" passe par la réforme linguistique
journalisme et libéralisme en temps de guerre et autoritarisme
