PRESENTATION OUTLINE
Nuestra misión es "estar siempre un paso adelante”. Traer la mejor artesanía italiana con el cumplimiento de las ideas más innovadoras, la última tecnología y las creaciones más sensacionales.
Our mission is to "always be a step ahead". To bring the best Italian handcraft in compliance with the most innovative ideas, the latest technology, the most sensational creations.
Hemos creado un excelente helado, entonces decidimos ir más lejos. Creemos en la constante investigación y selección de las mejores materias primas y un proceso que nos permite conservar intacto el sabor y frescura para crear excelentes productos cada día que ayudan a difundir la cultura de una auténtica calidad helado italiano en todo el mundo.
We created an excellent ice cream/gelato, so we decided to go further. We believe in constant research and selection of the best raw materials and a process that allows us to preserve intact the taste and freshness to realize excellent products every day that help spread the culture of quality authentic Italian gelato in the world.
Creemos que la preparación de los helados hace toda la diferencia.
Nuestros helados se producen diariamente en nuestro local.
We believe that the preparation of gelato makes all difference.
Our gelato is meticulously produced daily in our location.
Las materias primas son cruciales. Para preparar un sabroso y genuino helado, no se puede hacer sin ingredientes de calidad, por ejemplo, frutas de temporada que Costa Rica produce en abundancia y en mucha variedad.
La meticulosa selección de ingredientes, de hecho, asegura un delicado equilibrio de sabores para ser redescubierto en suaves cremas y sorbetes fresco.
The raw materials are crucial. To prepare a tasty and genuine gelato you require quality ingredients such as seasonal fruits, for example, that Costa Rica produces in abundance and in great varieties.
The careful selection of ingredients assures a delicate balance of flavors to be rediscovered in fresh & light tasting soft creams and sorbets.
Ciao Italia Gelateria también tiene una amplia selección de helados sin gluten, sin azúcar y sin lácteos. Ofrecemos gelato hecho con leche de arroz y soja. Saludables alternativas para aquellos que no quieren renunciar al gusto pero prefieren una opción más saludable.
Ciao Italia Gelateria also has a wide selection of gluten free, lactose free and sugar free gelato. We also offer gelato made with rice & soy milk. Healthy goodness for those who prefer a healthier option but do not want to give up the great taste of gelato.
Por estas razones, nuestro helado es altamente digestible, saludable y deja una agradable sensación de ligereza.
For these reasons, our gelato is highly digestible, healthy and leaves a pleasant feeling of lightness.
