Nang magkasakit ng husto si Haring Fernando, ang tanging lunas ay ang awit ng Ibon Adarna na nakatira sa Bundok Tabor. Ang tatlong prinsipe ay naglakbay isa-isa para hanapin ito. Si Don Pedro at Don Diego ay nabigo—natulog sila dahil sa awit ng ibon at naging bato pa sa ilang bersyon. Si Don Juan naman ay nagtagumpay sa tulong ng mga mahiwagang tauhan. Nakuha nya ang ibon, binuhay ang mga kapatid, at nagpagaling sa hari. Sa huli, nagkaroon ng mga pagtataksil ngunit nanatili si Don Juan na mabait at sa huli ay natagpuan nya ang kagalakan.